Inicio Noticias del crimen ACTUALIZACIÓN: Un británico se enfrenta a siete cargos tras un presunto atropello con fuga bajo los efectos del alcohol...

ACTUALIZACIÓN: Un británico se enfrenta a siete cargos tras presuntamente atropellar y darse a la fuga bajo los efectos del alcohol a un médico en Koh Phangan; se opone a su libertad bajo fianza.

Koh Samui-

La policía de Koh Phangan ha detenido formalmente al Sr. Wilcock, un ciudadano británico de 51 años, tras un grave atropello en el que resultó gravemente herido un apreciado profesor de medicina tailandés. Los investigadores presentaron una solicitud de detención preventiva ante el Tribunal Provincial de Koh Samui y se opusieron firmemente a la libertad bajo fianza, alegando la gravedad de los cargos y el riesgo de fuga.

Nuestra historia anterior:

Un grave accidente de tráfico en Koh Phangan ha dejado al profesor asociado Dr. Teerasak, conocido popularmente como "Doctor Ton", en estado crítico tras ser atropellado por un motorista británico que se dio a la fuga y posteriormente dio positivo por cocaína.

Ahora para la actualización:

La policía ha presentado siete cargos contra él:

  1. Conducción temeraria que provoca lesiones graves
  2. Huir del lugar sin prestar ayuda
  3. Conducir sin una licencia válida
  4. Conducir un vehículo sin matrícula anual.
  5. Conducir un vehículo sin seguro obligatorio
  6. Uso de un narcótico de categoría 2 (cocaína)
  7. Conducir bajo los efectos del alcohol causando lesiones graves

Si bien el sospechoso negó dos de los cargos (huir del lugar del accidente y conducir bajo los efectos del alcohol), los investigadores se mostraron confiados ante la solidez de las pruebas. Las autoridades también informaron a la familia de la víctima sobre los avances y les aseguraron que recibirían actualizaciones periódicas.

Además del caso penal, la policía está ampliando su investigación sobre Reef Charter Co., Ltd., una empresa vinculada al Sr. Wilcock. Las autoridades están examinando si la empresa cumple con las leyes comerciales tailandesas o si opera a través de accionistas ficticios, una práctica prohibida por la ley tailandesa. De detectarse infracciones, se emprenderán acciones legales adicionales.

Suscríbete
Goong Nang Suksawat
Goong Nang es traductora de noticias y ha trabajado profesionalmente para diversas organizaciones de noticias en Tailandia durante más de nueve años, incluyendo The Pattaya News, donde lleva más de seis. Se especializa principalmente en noticias locales de Phuket y Pattaya, así como en noticias nacionales, con especial énfasis en la traducción del tailandés al inglés y en la intermediación entre reporteros y escritores angloparlantes. Originaria de Nakhon Si Thammarat, reside en Phuket y Krabi, excepto cuando se desplaza entre estas tres ciudades.
×