El Gobierno tailandés aclara que no prohibirá las actividades festivas del sector privado, pero insta a la sensibilidad en el período de duelo por Su Majestad Real la Reina Madre Sirikit.

Bangkok, 25 de octubre de 2025 – La Sra. Traisulee Traisoranakul, Secretaria General del Primer Ministro, ha refutado las afirmaciones de que el Gabinete, durante una reunión especial celebrada el 25 de octubre de 2025, presidida por el Primer Ministro y Ministro del Interior, Anutin Charnvirakul, resolvió prohibir las actividades festivas del sector privado durante 30 días. «Esto no es cierto», declaró.

La reunión extraordinaria del Gabinete se convocó para atender un anuncio del Palacio Real y debatir las directrices para los procedimientos oficiales de duelo. La Sra. Traisulee aclaró que no se emitieron órdenes ni resoluciones específicas para suspender ninguna actividad. En cambio, el Primer Ministro Anutin, tanto en la reunión como en una declaración pública, solicitó la cooperación de los sectores público y privado para adaptar el formato de los eventos al clima de duelo.

“El gobierno entiende que las industrias del entretenimiento, el turismo y los servicios han planificado actividades con antelación. Solicitamos discreción al ajustar sus formatos para que sean apropiados y respetuosos, en honor a Su Majestad la Reina Sirikit, la Reina Madre”, declaró la Sra. Traisulee.

Afirmó que el Primer Ministro enfatizó la importancia de expresar el duelo mediante un sentimiento colectivo de amor, respeto y unidad entre los tailandeses. El gobierno no tiene intención de restringir las libertades económicas ni sociales del sector privado, ya que su objetivo es que todos los tailandeses expresen su dolor con sinceridad.

“El gobierno invita a todos los tailandeses a unirse en oración y expresar su dolor por Su Majestad la Reina Sirikit, la Reina Madre, rezando para que su alma resida en el cielo y continúe bendiciendo y protegiendo al pueblo tailandés bajo su benevolencia para siempre”, agregó la Sra. Traisulee.

Las actividades del sector privado podrán continuar, y el gobierno sólo solicitará que el público y las empresas consideren adaptar los eventos para reflejar la solemnidad del período de duelo, sin prohibiciones ni restricciones específicas.

Para la versión original de este artículo, visite Las noticias de Pattaya.

Suscríbete
Adán Judd
El Sr. Adam Judd es el Jefe de Contenido de TPN Media, en idioma inglés, desde diciembre de 2017. Es originario de Washington DC, Estados Unidos. Tiene experiencia en Recursos Humanos y Operaciones y ha escrito sobre noticias y Tailandia durante una década. Ha vivido en Pattaya durante unos diez años como residente a tiempo completo, es muy conocido localmente y ha visitado el país como visitante habitual durante más de 15 años. Su información de contacto completa, incluida la información de contacto de la oficina, se puede encontrar en nuestra página Contáctenos a continuación. Historias, por favor envíe un correo electrónico conveyors.au@prok.com Sobre nosotros: https://thephuketexpress.com/about-us/ Contáctenos: https://thephuketexpress.com/contact-us/