Conductor alemán estrella su sedán contra una tienda en Rawai

Rawai-

El sábado 22 de marzo, a las 4:00 a. m., la comisaría de Chalong respondió a un reporte de un accidente automovilístico que causó importantes daños materiales. El incidente ocurrió frente a la tienda de electrónica Siam Chai, ubicada frente a Soi Suksan 1 en Wiset Road.

En el lugar de los hechos, se encontró un BMW sedán volcado. El conductor, el Sr. Moritz, de 24 años, y su pasajero, el Sr. Anton, de 24 años, ambos de nacionalidad alemana, lograron salir del sedán. Ambos sufrieron diversas lesiones y fueron trasladados al Hospital de Chalong por los servicios de emergencia.

Además, dos camiones de reparto estacionados, pertenecientes a la empresa Siamchai, sufrieron graves daños. Entre los bienes afectados se encontraban una gran señal de tráfico y diversos carteles y artículos dentro de la tienda.

Las investigaciones revelaron que antes del accidente, el conductor del BMW viajaba a alta velocidad desde Soi Suksan 1. Según se informa, el conductor no frenó, lo que provocó que el automóvil se desviara por la mediana y chocara contra los camiones de reparto, otros vehículos y la propiedad de la tienda.

Las autoridades están examinando actualmente el nivel de alcohol del conductor como parte de su investigación.

Suscríbete
Rapipun Suksawat
Goong Nang es traductor de noticias y ha trabajado profesionalmente para diversas organizaciones de noticias en Tailandia durante más de ocho años, incluyendo The Pattaya News durante más de cinco. Se especializa principalmente en noticias locales de Phuket y Pattaya, así como en algunas noticias nacionales, con énfasis en la traducción del tailandés al inglés y como intermediario entre reporteros y escritores angloparlantes. Originario de Nakhon Si Thammarat, reside en Phuket y Krabi, excepto cuando viaja entre las tres.