La policía tailandesa incauta un juego de mesa en Yala, alegando que es ilegal, lo que desencadena un debate entre políticos

arifin soh

Yala -

La policía tailandesa incautó un juego de mesa llamado 'Territorio Colonial Patani' en Yala que supuestamente es ilegal, según la policía tailandesa.

Un candidato del Partido Move Forward en Pattani, el Sr. Arifin Soh, publicó en su Facebook que decía: “La policía de Bannang Sata incautó el juego de mesa llamado 'Territorio colonial de Patani' de una pequeña tienda de pasatiempos y afirman que el juego puede ser ilegal. Incluso se está robando el derecho a jugar. Es difícil vivir en el sur profundo”.

Ayer, (28 de noviembreth), el portavoz del Thai Phakdee Party entregó una carta al Ministerio del Interior para investigar este juego de mesa. La carta decía que el juego de mesa 'Patani Colonial Territory' es un juego sobre la historia colonial de Patani que cuenta con el apoyo de la Fundación del Movimiento Progresista y supuestamente está causando trastornos y problemas sociales.

Los medios de TPN señalan que la policía no declaró de inmediato qué era ilegal en el juego y que la incautación ha llamado la atención masiva en las redes sociales, atrayendo significativamente más atención al juego después de que fue incautado que si se hubiera dejado solo. Esto ha sido llamado por algunos como el “Efecto Streisand”.

El Ministerio del Interior de Tailandia no ha comentado de inmediato sobre el juego o las declaraciones de los políticos opositores.

Notas de medios de TPN La información sobre el juego está ampliamente disponible en línea.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

No olvides suscribirte a nuestro boletín y recibir todas nuestras noticias en un correo electrónico diario libre de spam ¡Haz clic aquí! O, introduzca su correo electrónico a continuación!

¡Ayuda a apoyar a The Phuket Express en 2022!

Suscríbete
Rapipun Suksawat
Goong Nang es traductor de noticias y ha trabajado profesionalmente para diversas organizaciones de noticias en Tailandia durante más de ocho años, incluyendo The Pattaya News durante más de cinco. Se especializa principalmente en noticias locales de Phuket y Pattaya, así como en algunas noticias nacionales, con énfasis en la traducción del tailandés al inglés y como intermediario entre reporteros y escritores angloparlantes. Originario de Nakhon Si Thammarat, reside en Phuket y Krabi, excepto cuando viaja entre las tres.